Gli dico che Sonny è ancora all'accademia militare...
So I tell him how I still have Sonny at the military academy...
Questo è il secondo avviso. Il vaglia è ancora all'ufficio postale.
The 2nd notice, the money order is still at the post office.
Fanno nove giorni e il vaglia è ancora all'ufficio postale.
Nine days the money order has been here.
Il vaglia è ancora all'ufficio postale.
The money order is still at the post office.
Fintanto che il nuovo regolamento è ancora all'esame dei colegislatori, è opportuno fare riferimento al regolamento (CE) n. 765/2008 e includere le clausole di salvaguardia nel presente regolamento.
For so long as the new regulation is still under consideration by the co-legislators, it is appropriate to refer to Regulation (EC) No 765/2008 and to include safeguard clauses in this Regulation.
Da quello che so, Chris è ancora all'ospedale.
Chris is definitely still at the hospital.
Trasformare la realtà sociale con la forza del Vangelo, testimoniata da donne e uomini fedeli a Gesù Cristo, è sempre stata una sfida e lo è ancora, all'inizio del terzo millennio dell'era cristiana.
Transforming social realities with the power of the Gospel, to which witness is borne by women and men faithful to Jesus Christ, has always been a challenge and it remains so today at the beginning of the third millennium of the Christian era.
La guerra su Cybertron è appena terminata ma la pace per i Transformers non è ancora all'orizzonte.
A war on Cybertron has just ended but peace isn't in the future for the Transformers.
Tecnicamente è ancora all'interno del confine cittadino, ma sì... è decisamente in aperta campagna.
Technically they're still inside the city limits, but, yeah, it's definitely out in the boonies.
Questo garantisce all'energia di essere veicolata agli sci in modo grandioso, anche se il vostro livello tecnico sugli sci non è ancora all'altezza di una Coppa del Mondo.
This ensures that power is transferred to the track in impressive style, even if your own skiing style is not world championship level.
Nondimeno tutto quanto è ancora all'inizio ed è necessario trarre vantaggio da questa opportunità.
Nevertheless everything is yet in the beginning and it´s necessary to make use of the opportunity. Contact us
Se c'è un cacciatore di taglie di Selvani, è ancora all'opera.
If this is a Wesen bounty hunter, he's still working.
Salta Pozzanghera è ancora all'esterno, Fortuna Cieca poco dietro.
Puddle Jumper still on the outside, Dumb Luck close behind,
Resta, signora, resta, resta mentre la notte è ancora all'inizio
Stay, lady, stay, stay while the night is still ahead
Nel complesso, la ricerca è ancora all'inizio dei suoi sforzi per scoprire tutti i segreti che circondano il petrolio.
Overall, research is still at the beginning of its efforts to uncover all the secrets surrounding oil.
L'attività è ancora all'inizio, ma promette bene!
Activity is still at the beginning, but promises good!
Tuttavia, visto che sfortunatamente questo obiettivo non è ancora all'orizzonte, è assolutamente necessario un controllo di sicurezza delle installazioni nucleari militari.
However, since that goal is unfortunately not yet in sight, a security check of the military nuclear installations is absolutely necessary.
Tuttavia, nella sua formulazione attuale la proposta non è ancora all'altezza dell'intervento risoluto e urgente che i cittadini si attendono.
However, the proposal as it stands still fails to respond with the boldness and urgency that citizens expect.
"La Svizzera è ancora all'età della pietra in materia di trasparenza, se paragonata a quanto succede nell'Ue.
“Switzerland is still in the stone age in terms of transparency, compared to what is done in the EU.
A cinquant’anni di distanza, questo classico sempre giovane è ancora all'avanguardia nel mondo degli autobus a due piani.
Fifty years later, this timeless classic is once again revolutionising the world of double-deckers.
Non tagliare assolutamente il cordone se una parte di esso è ancora all'interno della madre.
Do not cut the cord if part of it is still inside the mother.
Se ti viene data la possibilità di scegliere il tipo di formaggio, la stringatezza è ancora all'ordine del giorno.
If given the option to choose your cheese, brevity is still the order of the day.
Potresti deluderlo a volte ma se sei stato purificato dal sangue di Gesù, il suo potere è ancora all'opera in te, dunque non cammini nella condanna e nella vergogna.
You may fail him at times but if you have been cleansed by the blood of Jesus, his power is still at work in you, so do not walk in condemnation and shame.
Attraverso di essa il cordone ombelicale entra nel corpo mentre il bambino è ancora all'interno di sua madre, e attraverso il cavo di sostanze vitali sono passati al feto.
Through it the umbilical cord enters the body while the child is still inside his mother, and through the cord vital substances are passed to the fetus.
In parole semplici, la scienza è ancora all'oscuro degli effetti dei giochi per il cervello.
Simply put, the science is still out on brain games.
Ha un incredibile grado di ventilazione e, considerando questo, l'isolamento acustico è ancora all'altezza.
It has an amazing degree of ventilation, and, considering this, the noise insulation is still at its height.
Se la tua azienda ha un flusso di pagamento simile, puoi eseguire l'autenticazione con 3D Secure subito dopo che il cliente richiede la corsa, in quanto è ancora all'interno della sessione.
If your business has a similar payment flow, you can authenticate with 3D Secure right after the customer requests a ride, because they’ll still be on-session.
Il database è ancora all'inizio (è il marzo 2013), ci sono ancora molte cose da fare - una alla volta;-)
The database is still in its beginning (starting March 2013), there are still a lot of things to do - one by one;-)
Egli è ancora all'inizio del suo viaggio per diventare il miglior giocatore che sia mai stato, ma lui è sulla strada giusta ancora.
He is still at the beginning of his journey to become the best player that ever was but he is on the right path still.
Il suo design è ancora all'avanguardia, come lo era negli anni Cinquanta, con la sua elegante rampa a spirale che guida i visitatori fino alla spettacolare cupola di vetro in cima.
Its design is still as cutting-edge as it was in the 50s, with its gracefully spiraling ramp reaching gently into the spectacular domed-glass ceiling.
Sonogenic SHS-500 è un nuovo strumento Yamaha, perfetto per gli amanti della musica, per chi ha voglia di creare la propria musica, ma forse è ancora all'inizio e non sa come fare.
Downloads It's Your Turn To Be The Star Sonogenic SHS-500 is a new type of instrument from Yamaha that is perfect for music lovers who want to participate in making music, but maybe haven't learned how.
In un recente studio condotto dagli amministratori k2info.org, essa ha concluso che la maggioranza della popolazione è ancora all'oscuro dei pericoli che circondano i prodotti sintetici della marijuana.
In a recent study conducted by k2info.org administrators, it has been concluded that the majority of the population is still unaware of the dangers surrounding synthetic marijuana products.
E se nonostante tutti i tuoi sforzi, il risultato non è ancora all'altezza delle aspettative?
But despite your efforts, maybe your results are still not where you'd like them to be?
Quindi, anche se la ricerca ha fatto molta strada, è ancora all'inizio di una lunga strada.
So although research has come a long way, it is still at the beginning of a long road.
Tuttavia, sia Enrich, che è ancora all'Eibar, sia Luna, che si è unito al Girona la scorsa estate, sono stati condannati a pagare € 100.000 ciascuno come multa.
However, both Enrich, who is still at Eibar, and Luna, who joined Girona last summer, were ordered to pay €100, 000 each as a fine.
Tutte le altre nuove caratteristiche sopra descritte ne legittimano la distribuzione, anche se la ST RAM è ancora all'interno della memoria principale da 512 MB.
All the other new features that we described above legitimate a release, even if the ST Ram is still inside the 512 megs main memory.
Se il prodotto è ancora all'interno della fase di supporto Self-help, un contenuto online potrebbe essere disponibile.
Online content may be available, if the product is still within the Self-Help Support phase.
La scienza è ancora all'inizio del suo approccio all'uso della Leoligin nella terapia del cancro.
Science is still at the very beginning of its approach to using Leoligin in cancer therapy.
Anche se Hulkenberg dovrà montare il suo terzo turbo stagionale a Silverstone, secondo Abiteboul la squadra è ancora all'interno delle tabelle di marcia.
Although Hulkenberg will have to take his third turbo of the season at Silverstone, Abiteboul says that the team is still in schedule.
0.78196978569031s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It didn't come through, it's still in there. 